JSA安全地帶

共同警戒區JSA
공동경비구역JSA
《JSA安全地帶》電影海報
基本资料
导演朴贊郁
监制Lee Eun
编剧Kim Hyun-seok
Jeong Seong-San
朴贊郁
Lee Mu-young
原著DMZ (小说)
主演李英愛
李炳憲
宋康昊
金太祐
申河均
配乐喬永旭
摄影Kim Seong-bok
剪辑Kim Sang-beom
片长110分鐘
产地 韩国
语言韓語英語
上映及发行
上映日期 韩国2000年9月9日
 香港2002年1月3日
臺灣2002年7月6日
发行商CJ Entertainment
各地片名
中国大陆共同警备区域JSA
香港JSA安全地帶
臺灣共同警戒區JSA
新加坡边界风云

JSA安全地帶》(朝鮮語:공동경비구역JSA共同警備區域JSA,英語:Joint Security Area),是一部朴贊郁導演於2000年拍攝的韓國電影,改編自朴尚淵的小說《DMZ》。本片獲得青龍獎最佳影片和最佳導演、大鐘獎最佳影片和最佳男主角(宋康昊)等多項大獎。

劇情介紹

某夜,位於朝鮮半島邊界板門店共同警備區發生槍擊案,兩名朝鮮人民軍士兵被殺、二名大韓民國國軍士兵被懷疑涉及其中,經雙方協商決定交由中立國監察委員會調查。委員會遂派遣了瑞士籍韓裔軍官蘇菲,和一位瑞典籍軍官到板門店調查。

調查中,雙方證人均以不合作的態度對待蘇菲,後來蘇菲更被人揭發她的父親曾是韓戰中的一位朝鮮將領。原來韓戰後,朝鮮俘虜可選擇定居南北其中一方,但部份人拒絕居住朝鮮或韓國,最終離開了朝鮮半島;蘇菲的父親則是後輾轉到了中立國居住。蘇菲的身份遭受到韓國質疑,委員會決定另派人員代替她。

最後,兩名韓國軍人當中一人自殺,一人自殺未遂卻重傷,兩人以死來保護服役期間秘密和朝鮮軍人發展出來的友誼。

本片表達了對南北人民超越政治紛爭的友情,被國家對抗的政治現實所壓碎的慨歎。

影响

票房

2000年韓國年度票房冠軍,觀影人次583萬人次。

赠送朝鲜

2007年,时任韩国总统的卢武铉在访问朝鲜时将该影片DVD赠送金正日[1]

演員陣容

特別出演

  • 金明秀朝鲜语김명수 (배우) 飾演 崔滿洙(朝鮮人民軍軍隊上尉 Choi Man-soo)(粵語配音:梁志達

外部連結

朴贊郁影视作品
电影
  • 月亮是太阳做的梦英语The Moon Is... the Sun's Dream (1992)
  • 三人组 (1997)
  • 共同警备区 (2000)
  • 我要复仇 (2002)
  • 老男孩 (2003)
  • 親切的金子 (2005)
  • 机器人之恋英语I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
  • 蝙蝠 (2009)
  • 斯托克 (2013)
  • 小姐 (2016)
  • 分手的決心 (2022)
短片
  • 审判英语Judgement (1999 film) (1999)
  • 六个视线英语If You Were Me ("Never Ending Peace and Love") (2003)
  • 三更2 ("Cut") (2004)
  • 波澜万丈 (2011)
  • 零年中的孤单六十秒英语60 Seconds of Solitude in Year Zero (2011)
  • 青出于蓝英语Day Trip (film) (2012)
电视剧
  • 女鼓手 (2018)
仅任编剧
  • Anarchists英语Anarchists (film) (2000)
  • The Humanist (2001)
  • A Bizarre Love Triangle (2002)
  • Boy Goes to Heaven英语Boy Goes to Heaven (2005)
  • 胡萝卜小姐英语Crush and Blush (2008)
  • The Truth Beneath英语The Truth Beneath (2016)
仅任制作
相关
大鐘獎最優秀作品獎
1960年代
  • 1962 燕山君
  • 1963 烈女門朝鲜语열녀문
  • 1964 血脈朝鲜语혈맥
  • 1965 啞巴三龍朝鲜语벙어리 삼룡
  • 1966 漁村朝鲜语갯마을 (영화)
  • 1967 歸路朝鲜语귀로 (영화)
  • 1968 大院君朝鲜语대원군 (영화)
  • 1969 空缺
1970年代
  • 1970 空缺
  • 1971 空缺
  • 1972 义士安重根
  • 1973 紅衣將軍
  • 1974 土地
  • 1975 火花朝鲜语불꽃 (영화)
  • 1976 母親
  • 1977 亂中日記
  • 1978 警察官朝鲜语경찰관 (영화)
  • 1979 沒有旗幟的旗手
1980年代
  • 1980 人的兒子朝鲜语사람의 아들 (영화)
  • 1981 被邀請的人們朝鲜语초대받은 사람들
  • 1982 低處見面朝鲜语낮은 데​​로 임하소서
  • 1983 女人殘酷史朝鲜语여인 잔혹사 물레야 물레야
  • 1984 恣女木朝鲜语자녀목
  • 1985 母親安魂曲
  • 1986 霧柱朝鲜语안개 기둥
  • 1987 燕山日記朝鲜语연산일기
  • 1988 停辦
  • 1989 揭諦揭諦婆羅揭諦朝鲜语아제 아제 바라아제
1990年代
  • 1990 墮落天使朝鲜语추락하는 것은 날개가 있다
  • 1991 年輕時的肖像朝鲜语젊은 날의 초상
  • 1992 開闢朝鲜语개벽 (영화)
  • 1993 西便制
  • 1994 兩個女人的故事朝鲜语두 여자 이야기
  • 1995 永遠的帝國朝鲜语영원한 제국
  • 1996 灰葉劍麻朝鲜语애니깽
  • 1997 傷心街角戀人
  • 1998 停辦
  • 1999 美麗的時節朝鲜语아름다운 시절 (영화)
2000年代
2010年代
2020年代
最優秀作品獎 | 男主角獎 | 女主角獎 | 導演獎 | 男配角獎 | 女配角獎 | 新人男演員獎 | 新人女演員獎 | 攝影獎
青龍電影獎最優秀作品獎
1960年代
  • 1963 血脉朝鲜语혈맥
  • 1964 剩余人类朝鲜语잉여인간
  • 1965 天堂也悲伤朝鲜语저 하늘에도 슬픔이 (1965년 영화)
  • 1966 市场朝鲜语시장 (영화)
  • 1967 山火朝鲜语산불 (1967년 영화)
  • 1969 该隐的后裔朝鲜语카인의 후예 (영화)
1970年代
  • 1970 製缸的老人朝鲜语독짓는 늙은이 (영화)
  • 1971 打开玉盒时朝鲜语옥합을 깨뜨릴 때
  • 1972 石花村朝鲜语석화촌
  • 1973 三日天下朝鲜语삼일천하
1990年代
  • 1990 他们也和我们一样朝鲜语그들도 우리처럼
  • 1991 死的讚美
  • 1992 我們扭曲的英雄
  • 1993 西便制
  • 1994 太白山脉
  • 1995 美丽青年全泰壹
  • 1996 祝祭朝鲜语축제 (영화)
  • 1997 绿鱼朝鲜语초록물고기
  • 1998 八月照相館
  • 1999 无处藏身朝鲜语인정사정 볼 것 없다
2000年代
2010年代
2020年代
最優秀作品獎 | 導演獎 | 男主角獎 | 女主角獎 | 男配角獎 | 女配角獎 | 新人男演員獎 | 新人女演員獎
青龍電影獎韓國電影最多觀眾獎
1990年代
  • 1991 將軍的兒子朝鲜语장군의 아들
  • 1992 結婚的故事朝鲜语결혼 이야기
  • 1993 西便制
  • 1994 特警冤家
  • 1996 特警冤家2
  • 1998 情書
  • 1999 生死諜變
2000年代
2010年代
2020年代
青龍電影獎
春史電影獎最優秀作品獎/大賞作品獎
1990年代
  • 1990 黑色共和國朝鲜语그들도 우리처럼
  • 1991 死的讚美
  • 1992 我們扭曲的英雄
  • 1993 西便制
  • 1994 太白山脈朝鲜语태백산맥 (영화)
  • 1995 美麗青年全泰壹朝鲜语아름다운 청년 전태일
  • 1996 不適用
  • 1997 不適用
  • 1998 不適用
  • 1999 美麗的時節朝鲜语아름다운 시절 (영화)
2000年代
2010年代
  • 2010 青苔:死亡異域
  • 2011 不適用
  • 2012 不適用
  • 2013 不適用
  • 2014 空缺
  • 2015 空缺
  • 2016 空缺
  • 2017 空缺
  • 2018 空缺
  • 2019 空缺
2020年代
  • 2020 空缺
  • 2021 空缺
  • 2022 空缺
最優秀作品獎 | 男主角獎 | 女主角獎 | 導演獎 | 男配角獎 | 女配角獎 | 新人男演員獎 | 新人女演員獎
藍絲帶獎最佳外语片
1950年代
51 日落大道 | 52 凡尔杜先生 | 53 禁忌的遊戲 | 54 恐惧的代价 | 55 伊甸园之东 | 56 不堪回首話當年 | 57 大路 | 58 老人與海 | 59 十二怒漢
1960年代
60 海滨日语渚にて (小説) | 61 烽火母女泪日语ふたりの女 | 62 愤怒的葡萄 | 63 花落莺啼春日语シベールの日曜日 | 64 原野百合花 | 65 欢乐满人间 | 66 一个男人和一个女人
1970年代
75 伦尼的故事日语レニー・ブルース (映画) | 76 出租车司机 | 77 洛奇 | 78 家族的肖像日语家族の肖像 | 79 猎鹿人
1980年代
80 克藍瑪對克藍瑪 | 81 鐵皮鼓 | 82 E.T.外星人 | 83 闪电舞 | 84 太空先锋 | 85 证人 | 86 紫色 | 87 铁面无私 | 88 柏林蒼穹下 | 89 終極警探
1990年代
90 夢幻成真 | 91 沉默的羔羊 | 92 刺杀肯尼迪 | 93 侏羅紀公園 | 94 低俗小说 | 95 廊桥遗梦 | 96 七宗罪 | 97 泰坦尼克号 | 98 鐵面特警隊 | 99 美丽人生
2000年代
00 黑暗中的舞者 | 01 JSA安全地帶 | 02 少林足球 | 03 無間道 | 04 神秘河流 | 05 登峰造擊 | 06 父辈的旗帜 | 07 夢幻女郎 | 08 黑暗騎士 | 09 驅·逐
2010年代
10 第九区 | 11 黑天鹅 | 12 悲惨世界 | 13 地心引力 | 14 泽西男孩 | 15 疯狂的麦克斯:狂暴之路 | 16 星際大戰外傳:俠盜一號 | 17 隐藏人物 | 18 波希米亚狂想曲 | 19 小丑
2020年代
最佳影片 | 最佳導演 | 最佳男主角 | 最佳女主角 | 最佳男配角 | 最佳女配角 | 最佳新人 | 最佳外语片
  1. ^ "With DVD gifts, Kim Jong-Il gets chattier," Associated Foreign Press, Oct. 3, 2007