臨津江

「イムジン川」はこの項目へ転送されています。楽曲については「イムジン河」をご覧ください。

臨津江
臨津江を渡る京義線
各種表記
ハングル：	임진강
チョソングル：	림진강
漢字：	臨津江
発音：	イムジンガン（韓国）リムジンガン（北朝鮮）
日本語読み：	りんしんこう
英語表記：	Imjin River / Rimjin River
テンプレートを表示

臨津江（りんしんこう、イムジンガン / リムジンガン、朝: 임진강、림진강）は、朝鮮半島中部の山岳部に源を発して黄海に注ぐ川。全長273キロメートル、流域面積8,138平方キロメートル。

地理

源流は朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の江原道法洞郡で、平安南道との境界に伸びる阿虎飛嶺山脈（朝鮮語版）の最高峰、頭流山から流れ下っている。東の馬息嶺山脈（朝鮮語版）と西の阿虎飛嶺山脈に挟まれた江原道西部の谷間（楸哥嶺地溝帯（朝鮮語版））を、法洞郡・板橋郡・伊川郡・鉄原郡（旧安峡郡）とまっすぐ南西に向かう。

軍事境界線を越えると、北朝鮮の江原道から大韓民国京畿道の漣川郡に入り、江原道平康郡・鉄原郡から流れてきた大きな支流である漢灘江と合流する。2019年、流域は漣川郡の郡域と共にユネスコの生物圏保護区に指定された^[1]。

坡州市でソウルから板門店に向かう統一大橋、かつてソウルから新義州を結んでいた京義線の臨津江鉄橋（自由の橋）が架けられている。臨津江の北岸は民間人出入統制区域となっており、許可を受けた住民や観光客以外は立ち入れない。坡州市の南で漢江と合流し、川幅が広がる。

河口には江華島がある。高麗時代、元の軍隊に脅かされた高麗が都を開城から江華島に移した。元の騎馬部隊は、川幅800メートルの臨津江を渡ることが出来なかった。

南北の境界

韓国と北朝鮮の軍事境界線に近いことから、南北分断の悲劇を語る舞台として登場する。この名を冠した楽曲「イムジン河」や、報道誌『臨津江^[2]』も存在する。

北朝鮮の方が上流にあるため、北朝鮮側のダム操作によって韓国側が洪水や水不足に陥るのではという指摘があり、実際に1996年、1998年、1999年には洪水が発生している^[3]^[4]。こうした事態に対応するため韓国側では郡南ダムの建設を進めていたが、2009年 9月6日に北朝鮮による黄江ダムの無断放流によって河畔でキャンプをしていた6人が増水で流されて全員が死亡する事故が発生^[4]^[5]。その後、北朝鮮による公式謝罪と放流の事前通知に関しての取り決めがなされた^[5]。

韓国は、北朝鮮のダムが建設されるたびに抗議をしているが、北朝鮮は応じず、一方的にダムを建設しているとされる^[6]^[7]。

脚注

[脚注の使い方]

^ “Yeoncheon Imjin River Biosphere Reserve, Republic of Korea” (英語). UNESCO (2019年6月14日). 2023年2月8日閲覧。
^ 北朝鮮内部からの通信リムジンガン Rimjin-gang アジアプレス・インターナショナル
^ “臨津江洪水・北のダム放流に備える、郡南ダム完工”. 聯合ニュース. (2010年6月29日). https://jp.yna.co.kr/view/AJP20100629003100882 2020年3月26日閲覧。
^ ^a ^b “北0の無断放流対応の臨津江郡南ダム、１年繰上げ完成”. 東亜日報. (2010年6月30日). http://www.donga.com/jp/article/all/20100630/311945/ 2020年3月26日閲覧。
^ ^a ^b “第37回現地見学会郡南ダム見学記”. 一般社団法人ダム工学会 (2015年3月4日). 2020年3月26日閲覧。
^ “【寄稿】北が新たにダム建設、水不足の韓国に追い打ち”. 朝鮮日報. (2015年11月1日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/10/31/2015103100406.html 2015年11月1日閲覧。
^ “북한, 황강댐 물 무단 방류...임진강 낚시꾼 긴급대피”. 中部日報. (2015年10月15日). http://www.joongboo.com/?mod=news&act=articleView&idxno=1020767 2015年11月1日閲覧。