サラ・ネタニヤフ

サラ・ネタニヤフ
שרה נתניהו
イスラエル首相の配偶者（英語版）
任期 1回目:1996年6月18日 – 1999年7月6日
2回目:2009年3月31日 ～ 2021年6月13日
3回目:2022年12月29日 〜 現職 -
元首 ベンヤミン・ネタニヤフ
先代 1回目:ソニア・ペレス
2回目 アリザ・オルメルト
個人情報
生年月日 (1958-11-05) 1958年11月5日（65歳）
配偶者
子女 ヤイルを含む息子2人
国籍 イスラエルの旗 イスラエル
出身校 テルアビブ大学
職業 教育心理学者
宗教 ユダヤ教
テンプレートを表示

サラ・ネタニヤフ (ヘブライ語: שרה נתניהו ;旧姓 ベン・アルツィ; 1958年11月5日 - )は、現職のイスラエル首相であるベンヤミン・ネタニヤフの夫人である。

経歴

父親シュムエル・ベン＝アルツィの膝の上に乗るサラ(1960年撮影)

サラ・ベンアルツィ（後のネタニヤフ）は、ハイファ近くのイスラエル北部の町キルヤット・ティヴォンで生まれた。彼女の父親であるシュムエル・ベン＝アルツィは、ポーランド生まれのイスラエル系ユダヤ人教育者、作家、詩人、聖書学者で、2011年に96歳で亡くなった。母親のチャバ（旧姓パリツキー、1922年～2003年）はユダヤ人6世代であった。 彼女には 3 人の兄弟がおり、全員がイスラエル聖書コンテストのチャンピオンであった。数学教授のマターニャ・ベンアルツィ、聖書とユダヤ思想の教授ハガイ・ベンアルツィ、テクノロジー起業家のアマツィア・ベンアルツィである[1]。彼女はキルヤット・ティヴォンのグリーンバーグ高校に通い、優秀な生徒であった。

彼女はその後、イスラエルのティーンエイジャー向けの週刊誌「マーリブ・ラノア」の記者として働いた。イスラエル国防軍では、彼女は軍事情報総局(「アマン」)の行動科学部門で心理技術評価員を務めていました。[1]ネタニヤフ首相は 1984 年にテルアビブ大学で心理学の学士号を取得し、 1996 年にエルサレムのヘブライ大学で修士号を取得した[2][3]。

ネタニヤフ首相は、エリカ・ランドー博士が所長を務める青少年の創造性と卓越性を促進する研究所と労働省のリハビリテーションセンターで、才能ある子どもたちの心理技術的評価者として働いた。彼女はエルアル航空の客室乗務員としても働いていた[1]。

ネタニヤフ首相は首相の妻として、虐待を受けた子どもたちのための援助団体「ヤド・ブヤド」と脳性麻痺の子どもたちのための「ツァアド・カディマ」の会長を務めた。2001 年に、彼女はエルサレム市の心理サービスで教育心理学者として働き始めました。

彼女の仕事には、学校システム内の子供たちの心理診断と治療、そして苦しんでいる家族の子供たちへの支援が含まれていた。

ネタニヤフ首相は1980年にドロン・ノイベルガーと結婚したが、夫婦は1987年に離婚した[4]。

1991年に彼女はベンヤミン・ネタニヤフと結婚した。彼らにはヤイルとアヴナーという2人の息子がいる。2010 年、アヴナーは国際聖書コンテストで国内レベルで優勝し、国際レベルでは3位になった[1]。

論争

ベンヤミン・ネタニヤフの弟ヨナタン・ネタニヤフの墓前に立つサラとベンヤミン・ネタニヤフ (1997年撮影)

ネタニヤフ首相はメディアの注目を集めており、通常は否定的な論調で、人間関係の悪化に焦点を当てている。彼女は、彼女を不当に中傷したとしてショッケン出版社に対して起こされた名誉毀損訴訟で勝訴し、2002年には地元紙コル・ハイル紙のゴシップ欄に彼女に関する根拠のない報道が2件掲載されたことを受けて同紙に対する名誉毀損訴訟で勝訴した[5][6]。2008年にチャンネル10は、彼女が2006年のレバノン侵攻中に広報キャンペーンのために夫とともにロンドンを訪れた際、ロンドンの寄付者から支払われた贅沢品に多額のお金を費やしたと報じた[7]。これに応じてネタニヤフ首相は同チャンネルに対して名誉毀損訴訟を起こした[8]。彼女の旅行は国会の倫理委員会によって承認されていなかったため、彼女の夫は倫理委員会から通知を受けた。

2010年1月、一家の家政婦は賃金の差し止め、不当な労働条件、暴言の罪でネタニヤフ首相を労働裁判所に訴えた[9]。ネタニヤフ首相は、2014年3月の時点で、別の管理人および家族の元ボディガードから、彼女が自分に対して虐待的だったとして訴訟を起こされている[10]。2016年2月にエルサレム労働裁判所は、サラ・ネタニヤフ首相が敵対的な労働環境を作り出したと主張する原告メニ・ナフタリに有利な判決を下し、17万NISの損害賠償を命じた[11]。その後、全国労働裁判所は彼女の上訴を棄却した。

2015年に首相官邸がすでに料理人を雇っていた際、彼女が仕出し料理を注文し、その費用として政府に10万ドル近くを請求したとの報道が浮上した[12]。警察は2016年に彼女を起訴するよう勧告した[13]。2017年9月8日にアビチャイ・マンデルブリット司法長官 は、ネタニヤフ首相が無許可で国の費用で食事を注文した罪で起訴されると発表した[14][15]。2018年1月17日に起訴前公聴会が開催された。ネタニヤフ首相の弁護士らはマンデルブリット氏と面会したが、ネタニヤフ自身は通常の慣例を破って出席しなかった[16]。司法取引の交渉が決裂した後[17][18]、公判は7月19日に設定された[19]。ネタニヤフ首相の弁護士は、食事は訪問要人のためにアシスタントが注文したものだと主張した[20]。

2019年6月16日、ネタニヤフ首相は司法取引に署名し、国家資金の悪用で有罪判決を受け、より重い詐欺罪は取り下げられた。彼女は州に5万5000NIS（1万5275ドル）を支払うよう命じられた[21]。

異端審問の犠牲者を追悼するポルトガルの記念碑を訪問したネタニヤフ首相は、自身の家族も異端審問を受けていると述べた[22]。

脚注

出典

  1. ^ a b c https://www.gov.il/en/departments/prime_ministers_office/govil-landing-page
  2. ^ “שרה נתניהו” (ヘブライ語). ynet. 2024年5月12日閲覧。
  3. ^ “שרה נתניהו” (ヘブライ語). ynet. 2024年5月12日閲覧。
  4. ^ “Sara Netanyahu's Ex-husband to 'tell All' in Planned Book” (英語). Jewish Telegraphic Agency (2015年3月20日). 2024年5月12日閲覧。
  5. ^ “שרה נתניהו זכתה בתביעת פיצויים נגד "כל העיר"” (ヘブライ語). ynet. 2024年5月12日閲覧。
  6. ^ גולן, מתי (2002年8月1日). “לשרה נתניהו יש אומץ לב”. Globes. https://www.globes.co.il/news/article.aspx?fbdid=607099 2024年5月12日閲覧。 
  7. ^ מרנדה, אמנון (2008年3月15日). “פנייה למזוז: חקור מי מימן הוצאות נתניהו בלונדון” (ヘブライ語). Ynet. https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3519246,00.html 2024年5月12日閲覧。 
  8. ^ “News1.co.il - חדשות, פוליטיקה, כלכלה וספורט” (ヘブライ語). News1.co.il. 2024年5月12日閲覧。
  9. ^ כהן, גילי (2011年9月1日). “תלונה נגד שרה נתניהו על העסקת המטפלת של אביה בתנאי עבדות” (ヘブライ語). הארץ. https://www.haaretz.co.il/news/politics/2011-09-01/ty-article/0000017f-f636-d5bd-a17f-f63eb86e0000 2024年5月12日閲覧。 
  10. ^ “Netanyahus sued by former caretaker over 'racist and physical abuse'” (英語). The Telegraph (2014年3月20日). 2024年5月12日閲覧。
  11. ^ Yahav, Telem (2016年2月10日). “Meni Naftali wins partial verdict in Netanyahu lawsuit” (英語). Ynetnews. https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4764655,00.html 2024年5月12日閲覧。 
  12. ^ Dreazen, Yochi (2018年6月21日). “The wife of Israel’s prime minister was just indicted for buying $100,000 of gourmet meals” (英語). Vox. 2024年5月12日閲覧。
  13. ^ “Prosecution leaning toward indicting Sara Netanyahu” (英語). The Jerusalem Post | JPost.com (2017年4月20日). 2024年5月12日閲覧。
  14. ^ Israel, David (2017年9月8日). “AG: Sara Netanyahu to Be Charged with Fraudulently Receiving $100,000” (英語). 2024年5月12日閲覧。
  15. ^ “Attorney-General: Sara Netanyahu likely to be indicted for fraud” (英語). The Jerusalem Post | JPost.com (2017年9月8日). 2024年5月12日閲覧。
  16. ^ Hovel, Revital (2018年1月17日). “Attorney general meets Sara Netanyahu’s lawyers prior to issuing indictment” (英語). Haaretz. https://www.haaretz.com/israel-news/2018-01-17/ty-article/.premium/ag-meets-sara-netanyahus-lawyers-prior-to-issuing-indictment/0000017f-dc00-db22-a17f-fcb171ee0000 2024年5月12日閲覧。 
  17. ^ “Sara Netanyahu indicted for falsely charging state $100k for meals” (英語). The Jerusalem Post | JPost.com (2018年6月21日). 2024年5月12日閲覧。
  18. ^ Hovel, Revital (2018年6月23日). “Sara Netanyahu charged with fraud for ordering $96k worth of meals from gourmet chefs” (英語). Haaretz. https://www.haaretz.com/israel-news/2018-06-23/ty-article/.premium/sara-netanyahu-charged-fraud-for-96k-meals-from-gourmet-chefs/0000017f-e381-df7c-a5ff-e3fbfc7c0000 2024年5月12日閲覧。 
  19. ^ “Sara Netanyahu trial to start July 19” (英語). The Jerusalem Post | JPost.com (2018年6月26日). 2024年5月12日閲覧。
  20. ^ Press, Associated (2018年10月7日). “Sara Netanyahu's fraud and breach of trust trial begins in Jerusalem” (英語). The Guardian. ISSN 0261-3077. https://www.theguardian.com/world/2018/oct/07/sara-benjamin-netanyahu-and-breach-of-trust-trial-begins-in-jerusalem 2024年5月12日閲覧。 
  21. ^ “Sara Netanyahu convicted of misusing state funds, says she’s ‘suffered enough’”. 2024年5月12日閲覧。
  22. ^ “Sara Netanyahu at Lisbon memorial: My family is suffering an inquisition too”. 2024年5月12日閲覧。

関連項目