Il Gran Premio motociclistico di Germania fu il secondo appuntamento del motomondiale 1965.
Si svolse il 24 aprile 1965 al Nürburgring, sul circuito corto della Südschleife, e corsero tutte le classi disputate in singolo, nonché i sidecar.
Mike Hailwood vinse ancora una volta in 500 precedendo il suo nuovo compagno di squadra nella MV Agusta, Giacomo Agostini; proprio quest'ultimo si aggiudicò la gara della 350 (categoria al debutto stagionale) precedendo Hailwood e cogliendo la sua prima vittoria nel mondiale.
Furono 38 i piloti presenti al via e di questi 15 vennero classificati al termine della prova; tra i ritirati vi furono Paddy Driver, Gyula Marsovszky e Jack Ahearn[1].
Per le motocarrozzette, anch'esse alla prima gara stagionale, si trattò dell'83ª prova dall'istituzione della classe nel 1949. Curiosamente anche la precedente gara della classe era stato il GP di Germania dell'annata precedente. La gara si svolse su 13 giri, per un totale di 100,711 km.
Risultati sul sito ufficiale del motomondiale, su motogp.com. URL consultato il 22 settembre 2011 (archiviato dall'url originale il 10 settembre 2014).
(FR) Il motomondiale 1965 su racingmemo.free.fr, su racingmemo.free.fr.