Latege

Pour les articles homonymes, voir Teke.

Cet article est une ébauche concernant une langue, la république du Congo et le Gabon.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Classification par famille
Latege, teke-tege
Pays	République du Congo, Gabon
Nombre de locuteurs	272 000 ^[1]
Typologie	SVO
- langues nigéro-congolaises (famille hypothétique) - langues atlantico-congolaises - langues voltaïco-congolaises (hypothétique) - langues bénoué-congolaises - langues bantoïdes - langues bantoïdes méridionales - langues bantoues - langues teke - latege
Codes de langue
IETF	`teg`
ISO 639-3	`teg`
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
Glottolog	`teke1275`

modifier

Le latege, aussi appelé letege, teke-tege, teke-alima et teke du nord est une langue bantoue parlée par environ 174 000 locuteurs au Gabon et 98 000 locuteurs en république du Congo^[2].

Latege se compose de deux variantes qui sont le njikini et kali.

Alphabet tege

Alphabet tege^[3]
	écriture tege	prononciation	traduction
a	andzá	andja	eau
b	bàtá	bata	babouche
d	dá	da	papa
dz	dzàndzà	djandja	travail
e	emòngí	émongi	patate douce
f	fàtri	fatri	usine
i	itsuga	ichoura	bientôt
k	kabèlè	kabèlè	jambe
l	lùtù	loutou	voiture
m	mòyó	moyo	fourmi
n	ndìgì	ndiri	ami(e)
ny	nyàmà	niama	viande
ŋ	ŋàaní	ngani	crocodile
o	obá	oba	palmier
p	pí	pi	calme
pf	pfúura	foura	être endeuillé
r	okáarì	okaari	épouse
s	sàanà	saana	chiffon
t	témì	témi	houe
ts	tsana	chana	termite
v	vuli-vuli	vouli-vouli	souvent
w	wa	woua	neuf
y	yúgì	yuri	fumé

Notes et références

↑ Ethnologue [teg].
↑ « Teke-Tege language resources | Joshua Project », sur joshuaproject.net (consulté le 1^er juin 2024)
↑ « Dictionnaire Latege » Alphabet » (consulté le 1^er juin 2024)

Bibliographie

Pauline Linton, « L’alphabet latege », sur Dictionnaire latege, 2013

lètὲɣὲ

Paméla Carmelle Tsoué, Étude des marqueurs verbaux du lètɛ̀ɣɛ̀, langue bantoue parlée au Gabon (B71a), Université François-Rabelais de Tours, 2017 (lire en ligne)

Voir aussi

Articles connexes

linguistique
- liste de langues
  - langues par famille
    - langues nigéro-congolaises
      - langues atlantico-congolaises
        langues voltaïco-congolaises
        langues bénoué-congolaises
        langues bantoïdes
        langues bantoïdes méridionales
        langues bantoues
  - langues par zone géographique
    - langues en Afrique
      - langues en République du Congo
      - langues au Gabon

Liens externes

(en) Fiche langue du teke-tege[teg]dans la base de données linguistique Ethnologue.
(en) Fiche langue du latege[teke1275]dans la base de données linguistique Glottolog.
Pauline Linton, « Dictionnaire latege », 2013

v · m Langues en république du Congo
Langue officielle	français
Langues nationales	kituba lingala
Autres langues (liste non exhaustive)	aka akwa beembe bekwel bobangi bomwali dibole gbaya du Nord-Ouest kikongo kikunyi kota kukuya lari latege leke mbochi mboko ndjem ngbaka minangende nzebi pol punu téké-eboo téké-nzikou vili yombe

v · m Langues au Gabon
Langues officielles	Français
Autres langues (liste non-exhaustive)	Baka Bekwil Benga Bubi Bwisi Douma Fang (betsi, mekè, mvaï, ntumu, nzaman, okak) Kota Kande Kaningi Kili Latege Lumbu Mahongwe Mbangwe Mbéré Myéné (galoa) Ndasa Ndumu Ngom Nzebi Pinji Punu Sake Sangu Seki Shiwa Sighu Simba Eshira Mbama Oshamayi Téké Tsaangi Tsogo Varama Vili Vumbu Wandji Wumbvu Yambe Yangho Iyàsà