Kastila zaharreko kontu zaharrak

Kastila zaharreko kontu zaharrak
Datuak
Idazlea	Miguel Delibes (1964)
Argitaratze-data	1964
Generoa	Ipuin liburua
Jatorrizko izenburua	Viejas historias de Castilla la Vieja
Hizkuntza	Gaztelania
Herrialdea	Espainia
Orrialdeak	120
ISBN	9788423343188
OCLC	433852006
Euskaraz
Izenburua	Kastila zaharreko kontu zaharrak
Itzultzailea	Patxi Apalategi
Argitaratze-data	1985
Bilduma	Narratiba (Hiria)
Orrialdeak	75
ISBN	9788495765130

Kastila zaharreko kontu zaharrak (gaztelaniaz: Viejas historias de Castilla la Vieja) 1964. urtean Miguel Delibesek argitaraturiko ipuin-bilduma da. 120 orrialde dauzka eta gaztelaniaz idatzita dago. Patxi Apalategik euskarara ekarri zuen 1985ean, Baroja argitaletxearen eskutik.^[1]

Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.

Kanpoan berrogeita hamar urte pasa ondoren, etorkin batek Gaztelara itzuliko da. Bera aldatu da, herria, berriz, ez.

Edizioak

1985ean. La Primitiva Casa Baroja argitaletxean.^[1] ^[2]
2002an. Hiria Argitaletxean.^[3] ^[4]^[5]

Erreferentziak

↑ ^a ^b Kastila zaharreko kontu zaharrak. Miguel Delibes. La Primitiva Casa Baroja. 1985. Armiarma.
↑ «Itzulpen literarioaz: Kastilla Zaharreko kontu zaharrak - Itzultzaile Eskolako zenbait ikasle» Senez (EIZIE) (6).
↑ Txokotik mundura Felipe Juaristi (El Diario Vasco, 2002-09-29). Armiarma.
↑ Bueltan datorren liburu bat. Igor Estankona (Deia, 2002-03-22). Armiarma.
↑ Kastila zaharreko kontu zaharrak. Iñaki Camino. Argia, 1986-02-09. Armiarma.